trokškite tyro žodžio

Pirmasis Petro laiškas 2:2 (KB’8)
lyg naujagimiai trokškite tyro žodžio pieno, kad nuo jo augtumėte išgelbėjimui,

Pirmasis Petro laiškas 2:2 (DK’2)
kaip naujai gimę kūdikiai trokškite tyro žodžio pieno, kad juo augtumėte;

Pirmasis Petro laiškas 2:2 (NEV 2025)
lyg naujagimiai trokškite neatmiešto žodžio pieno, kad juo augtumėte išgelbėjimui,

Petro pirmas laiškas 2:2 (LBD’6)
lyg naujagimiai trokškite ~~dvasinio~~, neatmiešto pieno, kad nuo jo augtumėte išganymui,

Pirmasis Petro laiškas 2:2 (LVK’6)
lyg naujagimiai trokškite ~~dvasinio~~, neatmiešto pieno, kad nuo jo augtumėte išganymui.

[EN] biblehub.com

1 Peter 2:2 (NKJV)
as newborn babes, desire the pure milk of the word, that you may grow thereby,

[RU] сравнение переводов

1 Пет 2:2 (Десницкого)
и, как новорожденные младенцы к чистому молоку, устремитесь к бесхитростному Слову. Оно даст вам вырасти и обрести спасение —